A klasszikus Shakespeare-tragédia különleges, látomásszerű feldolgozása. Az ismert szereplők archetipikus, de nem megszokott figurákként jelennek meg egy ismerősnek tűnő, Kusturica világát idéző hangulatban, sok zenével és tánccal, valahol a valóság és képzelet között húzódó senkiföldjén. Mintha a mindenki által jól ismert történet bármelyikünkkel megtörténhetne, mintha a mítosz és a hétköznap egy előadás erejéig találkozhatna, és a profán összeölelkezhetne a szakrálissal, hogy létrehozzon egy különleges ötvözetet, a színházat. Vlad Troickij megfogalmazásában Hamlet lehet hétköznapi ember, aki gyarlóságában is képes hőssé nemesülni, a "nagy tettek" pedig szánalmas vergődéssé is válhatnak, rámutatva az emberi lét hiábavalóságára. A beregszászi színészek erőteljes színpadi jelenlétét most a DAH Kortárs Művészeti Központ színészeinek és zenészeinek sajátosan szláv világa egészíti ki, olyan koherens, egyetemes érvényű formanyelvvé gyúrva az eltérő kultúrájú szereplők alakítását, amely méltán lehet a kifejezés új útjait kereső zsámbéki nyári színház idei évadának egyik legizgalmasabb produkciója