Egy szerelmespár legyezőt cserél. Az egyiken havas táj, a másikon holdvirág. A férfi megígéri a lánynak, hogy visszajön érte. A lány évekig várja, míg végül beleőrül. Történet a várakozás gyönyörűségéről.

Misima Jukio (1925-1970) a XX. századi japán irodalom egyik legizgalmasabb, nyugaton is ismert alkotója. Modern nó-drámáiban ősi történetek hősei, harcosok, szerelmes asszonyok, szellemek és démonok a második világháború utáni Japán utcáin találják magukat. Történeteik pedig rámutatnak arra, hogy az emberi lélek mélyén kontinenstől, kultúrától és korszaktól függetlenül ugyanazok a szenvedélyek rejtőznek.