Theater Online
Határon Túli Színházak
Instagram
  • Nyitólap
  • Programok
  • Színházak
  • Bemutatók
  • Személyek
  • Hírek
  • Írások
  • Kisvárdai Fesztivál
  • TESzT

Színházak

Kamra

  • Előadások
  • Galériák
  • Hírek
  • Írások
  • Műsor
  • 2024/2025
  • 2023/2024
  • 2022/2023
  • 2021/2022
  • 2020/2021
  • 2019/2020
  • 2018/2019
  • 2017/2018
  • 2016/2017
  • 2015/2016
  • 2014/2015
  • 2013/2014
  • 2012/2013
  • 2011/2012
  • 2010/2011
  • 2009/2010
  • 2008/2009
  • 2007/2008
  • 2006/2007
  • 2005/2006
  • 2004/2005
  • 2003/2004
  • 2002/2003
  • 2001/2002
  • 2000/2001
  • 1999/2000
  • 1998/1999
  • 1997/1998
  • 1996/1997
  • 1995/1996
  • 1994/1995
  • 1993/1994
  • 1992/1993
  • 1991/1992

Vaszilij SzigarjevFekete tej

A Bartók Kamaraszínház és a budapesti Katona József Színház közös produkciója.
fordítóTompa Andrea
  • Kicsiazaz SuraSzandtner Anna
  • LjovcsikKocsis Gergely
  • PénztárosnőSzirtes Ági
  • MisenykaLengyel Ferenc
  • Pása LavrentyevaBertalan Ágnes
  • PetrovnaCsomós Mari
  • TejesemberUjlaki Dénes
  • SzereplőSomody Kálmán m.v.Czakó Klára
  • rendezőGothár Péter
  • díszlettervezőGothár Péter
  • jelmeztervezőKovács Andrea
  • dramaturgTörök Tamara
  • zeneOrbán György
  • fordítóTompa Andrea
  • színpadi változatParti Nagy Lajos

A darab egy lepusztult állomáson játszódik. A Fekete tej egy fiúról és egy lányról szól, akik távol-keleti kenyérpirítók eladásából élnek, járnak egyik helyről a másikra. Ezen a látszólag istentől, embertől elhagyatott helyen találkozunk velük, ahol nem állnak meg, csak a tehervonatok. A lány terhes, elmegy a magzatvize. Itt kell megszülnie a gyerekét. Szülés közben meglátja az istent, és mellesleg találkozik egy emberrel is, Pása nénivel, az egyik becsapott vevőjükkel...


Vaszilij Szigarjev orosz kritikusai szerint a Fekete tej "a harmadik évezred kezdetének Éjjeli menedékhelye... A legteljesebb reménytelenség állapotáról szól - kiüresedett, besározódott, életképtelen emberekről; cinikus fővárosiakról, és jólelkű, de kilátástalan sorsú vidékiekről. Olyan, mintha a darabot nem is fiatal író írta volna, hanem egy gonosz, öreg moralista, akinek elege van már mindenkiből." Pedig Szigarjev mindössze huszonhat éves. 1977-ben született Szverdlovszk közelében, az Uralban. Elvégezte a jekatyerinburgi színházi intézet drámaírói kurzusát. Az Európában is ismert és elismert drámaíró, Nyikoláj Koljada tanítványa. Tizenöt darabja közül a Gyurma (Plasztyilin) cíművel aratta első nagy, nemzetközi sikerét, amelyért már akkor is díjakat kapott, amikor a darab még csak kéziratban létezett.


A hangulatában és nyelvében is hasonló Fekete tejért két moszkvai színház is versengett, és aztán szinte egy időben tűzte műsorára: Mark Rozovszkij színháza "A Nyikitszki kapunál" és a Gogol Színház - egy hatalmas metró- és vasútállomás szomszédságában. A darab is egy ugyanilyen lepusztult állomáson játszódik. A Fekete tej egy fiúról és egy lányról szól, akik távol-keleti kenyérpirítók eladásából élnek, járnak egyik helyről a másikra. Ezen a látszólag istentől, embertől elhagyatott helyen találkozunk velük, ahol nem állnak meg, csak a tehervonatok. A lány terhes, elmegy a magzatvize. Itt kell megszülnie a gyerekét. Szülés közben meglátja az istent, és mellesleg találkozik egy emberrel is, Pása nénivel, az egyik becsapott vevőjükkel...

2004. 01. 16. 2004.01.10. Bartók Kamaraszínház Dunaújváros

Galéria

  • Fekete tej
    Fekete tej
    Fekete tej
    Fekete tej
    Fekete tej Kamra
    2004. január 14.
    Kamra

Játszóhelyek, társszínházak, fesztiválok

  • Katona József Színház
  • Katona Sufni
  • K:ortárs – Eszínház
Az oldal megjelenését támogatja:Nemzeti Kulturális Alap
© 2025. - THEATER Online - theater.hu