Theater Online
Határon Túli Színházak
Instagram
  • Nyitólap
  • Programok
  • Színházak
  • Bemutatók
  • Személyek
  • Hírek
  • Írások
  • Kisvárdai Fesztivál
  • TESzT

Színházak

Határon Túli Magyar Színházak Fesztiválja

  • Előadások
  • Galériák
  • Hírek
  • Írások
  • Műsor
  • 2024/2025
  • 2023/2024
  • 2022/2023
  • 2021/2022
  • 2020/2021
  • 2018/2019
  • 2017/2018
  • 2016/2017
  • 2015/2016
  • 2014/2015
  • 2013/2014
  • 2012/2013
  • 2011/2012
  • 2010/2011
  • 2009/2010
  • 2008/2009
  • 2007/2008
  • 2006/2007
  • 2005/2006
  • 2004/2005
  • 2003/2004
  • 2002/2003
  • 2001/2002
  • 2000/2001
  • 1999/2000
  • 1998/1999
  • 1997/1998
  • 1996/1997
  • 1995/1996
  • 1994/1995
  • 1993/1994
  • 1992/1993
  • 1991/1992
  • 1990/1991
  • 1989/1990
  • 1988/1989

Nyikolaj KoljadaMurlin murlo

Komédia
fordítóSpiró György
  • Olga„Murlin Murlo”, 28 évesPesitz Mónika
  • AlekszejKálló Béla
  • IrinaVicei Natália
  • MihailMezei Zoltán
  • SzomszédSzilágyi NándorBrestyánszki B. R.Pálfi Ervin
  • rendezőHernyák György
  • díszlettervezőSzilágyi Nándor
  • JelmezválogatásKreszánkó Viktória
  • fordítóSpiró György
  • munkatársBrestyánszki B. R.
  • fényFlajsman Róbert
  • súgóVrestyák Erzsébet.
  • ügyelőSinkovics Zsuzsa

D.Patmos ( részlet )

    Aki él, az nem figyel oda. Úgy játszik, hogy nem figyel eléggé, vagy ijedtében csak és csakis arra, aki bántja õt. A másikba fogódzkodik, belé kapaszkodik, azt hiszi, hogy akkor vele van. Egyedül van, mert fél, alig tud valamirõl, nem lát rendesen, felejt, azonnal elfelejtik.

Kukorelly Endre: H.Ö.L.D.E.R.L.I.N.

    részlet a mûsorfüzetbõl



A rendezõi naplóból:

    Súlyos mondanivalója van a darabnak, a nézõ számára ismerõs szituációkkal, érzésekkel, magányról, mindarról, ami foszlik, romlik… Ez a dráma Csehov Három nõvérének a parafázisa. Hõsei állandóan el akarnak menni, de sehova nem jutnak el.

    Hernyák György



Kritika:

    Hernyák György kiválóan megkomponált, megszerkesztett játéktérben a határtalanná tágított kifejezési eszközökkel, könnyeden és nehézkesebben teszi ezt, és lelki bravúrmutatványok sorozatával gyöngyözte be a valóságot a szobába, egy nyomorúságos szobába.

A sikernek egyik döntõ “poénja” Pesitz Mónika árnyalt, görcsöktõl mentes értelmes és érzelmekkel telített szövegmondása, megadó gesztusa.

Gyurka elõtt a kalapomat lengetem.”Szelemi kannibalizmusa” megér minden pénzt.


2005. 01. 20.

Galéria

  • Murlin murlo
    Murlin murlo
    Murlin murlo
    Murlin murlo
    A Szabadkai Népszínházban bemutatták Hernyák György rendezésében Nyikolaj Koljada: Murlin Murlo című darabját.
    2005. június 8.
    Szabadkai Népszínház

Játszóhelyek, társszínházak, fesztiválok

  • Kisvárdai Várszínház
  • Kisvárda Művészetek Háza
Az oldal megjelenését támogatja:Nemzeti Kulturális Alap
© 2025. - THEATER Online - theater.hu