Színházak
Kolozsvári Állami Magyar Színház
- 2024/2025
- 2023/2024
- 2022/2023
- 2021/2022
- 2020/2021
- 2019/2020
- 2018/2019
- 2017/2018
- 2016/2017
- 2015/2016
- 2014/2015
- 2013/2014
- 2012/2013
- 2011/2012
- 2010/2011
- 2009/2010
- 2008/2009
- 2007/2008
- 2006/2007
- 2005/2006
- 2004/2005
- 2003/2004
- 2002/2003
- 2001/2002
- 2000/2001
- 1999/2000
- 1998/1999
- 1997/1998
- 1996/1997
- 1995/1996
- 1994/1995
- 1993/1994
- 1992/1993
- 1991/1992
- 1990/1991
- 1989/1990
- 1988/1989
- 1987/1988
- 1986/1987
- 1985/1986
- 1984/1985
- 1983/1984
- 1982/1983
- 1981/1982
- 1980/1981
- 1979/1980
- 1978/1979
- 1977/1978
- 1976/1977
- 1975/1976
- 1974/1975
- 1973/1974
- 1972/1973
- 1971/1972
- 1970/1971
- 1969/1970
- 1968/1969
- 1967/1968
- 1966/1967
- 1965/1966
- 1964/1965
- 1963/1964
- 1962/1963
- 1961/1962
- 1960/1961
- 1959/1960
- 1958/1959
- 1957/1958
- 1956/1957
- 1955/1956
- 1954/1955
- 1953/1954
- 1952/1953
- 1948/1949
Ken LudwigBotrány az operában
fordítóBátki MihályKállai István
- MaxSanders titkáraGalló Ernő
- MaggieMax barátnőjeGyörgyjakab EnikőSkovrán Tünde
- SandersMaggie apja, a Clevelandi Operatársulat igazgatójaBoér Ferenc
- Tito Mereellivilághírű tenorHatházi András
- MariaTito feleségeKató Emőke
- LondinerSzűcs ErvinBalla Szabolcs
- DianaszopránVindis Andrea
- Juliaaz Operabarátok Körének elnökeBorbáth Júlia
- rendezőBokor Péter m.v.
- díszlettervezőPuiu Antemir m.v.
- jelmeztervezőAnca Marcu m.v.
- dramaturgNagy Noémi Krisztina
- fordítóBátki MihályKállai István
- koreográfusSinkó Ferenc
- zenei munkatársIncze G. Katalin m.v.
- rendezőasszisztensBorsos Levente
Szenzációs hír lebegi be Cleveland város hétköznapjait. A világhírű tenorista, Tito Merelli (Hatházi András) fellépésével készül megtisztelni a vidéki opera lelkes közönségét. A szereplők életük megváltójaként várják a nagy „il Magnificot”.
Az operatársulat igazgatója Saunders (Boér Ferenc) egetverő bevételekre számít, Julia, az Operabarátok Körének elnöknője (Borbáth Júlia) végtelen rajongását készül „bármilyen formában” kifejezni, Diana (Vindis Andrea) egy kis „protekcióra” vágyik, Maggie (Györgyjakab Enikő) pedig a gyerekes szerelmi vágyait próbálja valóra váltani. Még a londiner (Szűcs Ervin / Balla Szabolcs) is mindenáron szolgálatait próbálja felajánlani a nagy sztárnak. Max, Saunders titkára (Galló Ernő) pedig az óriási káosz közepette mindenkinek megpróbál megfelelni. A szenzációként meghirdetett előadás napján, utolsó pillanatban betántorog Tito, mindenki meglepetésére a feleségével Mariaval (Kató Emőke), akit senki sem várt. Az előadásnak kezdődnie kell, mindenki sürgetné Merellit, aki viszont teljesen kimerült, ráadásul a felesége is hirtelen elhagyta. Emiatt túladagolja magát a gyógyszerével, és kidől...
Mindenki vágya meghiúsulni látszik. Hogy milyen bonyodalmak árán lesz mindebből mégis happy end, hogyan simul el a botrány az operában – maradjon meglepetés a nézők számára.
Az operatársulat igazgatója Saunders (Boér Ferenc) egetverő bevételekre számít, Julia, az Operabarátok Körének elnöknője (Borbáth Júlia) végtelen rajongását készül „bármilyen formában” kifejezni, Diana (Vindis Andrea) egy kis „protekcióra” vágyik, Maggie (Györgyjakab Enikő) pedig a gyerekes szerelmi vágyait próbálja valóra váltani. Még a londiner (Szűcs Ervin / Balla Szabolcs) is mindenáron szolgálatait próbálja felajánlani a nagy sztárnak. Max, Saunders titkára (Galló Ernő) pedig az óriási káosz közepette mindenkinek megpróbál megfelelni. A szenzációként meghirdetett előadás napján, utolsó pillanatban betántorog Tito, mindenki meglepetésére a feleségével Mariaval (Kató Emőke), akit senki sem várt. Az előadásnak kezdődnie kell, mindenki sürgetné Merellit, aki viszont teljesen kimerült, ráadásul a felesége is hirtelen elhagyta. Emiatt túladagolja magát a gyógyszerével, és kidől...
Mindenki vágya meghiúsulni látszik. Hogy milyen bonyodalmak árán lesz mindebből mégis happy end, hogyan simul el a botrány az operában – maradjon meglepetés a nézők számára.
2006. 01. 18.