Színházak
Tranzit FESZT
- 2018/2019
Marius von MayenburgMártírok
- Willy BaltzerigazgatóFaragó Zénó
- Erika Rothbiológia, kémia, földrajzMáthé Annamária
- Markus Dörflingertörténelem, testnevelésMoșu Norbert-László
- Dieter Menrathlelkész (hittan)Kolozsi Borsos Gábor
- Benjamin SüdeltanulóPignitzky GellértGedő Zsolt
- Inge Südelaz anyjaBartha Boróka
- Georg HansentanulóFodor Alain Leonard
- Lydia WebertanulóVajda Gyöngyvér
- rendezőKeresztes Attila
- díszlettervezőSzőke Zsuzsi
- jelmeztervezőSzőke Zsuzsi
- fordítóPerczel Enikő
- zeneszerzőBoros Csaba
Mayenburg drámája olyan kérdéseket fogalmaz meg, amelyekre választ találni nem egyszerű, nem kényelmes és nem is jóleső.
Mi történik, ha a Szentírás olyan közegbe kerül, amely pont azért nem tud mit kezdeni vele, mert elszakadt ettől a kultúrától? Megfoganhat erős és igaz hit ilyen helyzetben? Vagy csak a két szemlélet ellentétéből fakadó feszültség marad, melyet felülírnak azok az aktuális szabályok, melyek kizárják a több ezer éves narratíva ellenérveit?
Benjamin azt hiszi, hogy az általa gyakorolt vallásosság az egyetlen helyes módja a létezésnek és az önreflexiónak, de nincs tudatában annak, hogy rosszul értelmezi a Szentírást.
Az éppen kamaszodó fiú hirtelen kialakult hitét a környezete képtelen megérteni, talán nem is akarja. Hiába gátolják, Benjamin a fegyelmi eljárások hatására sem akar megváltozni. Így jut el a történet egy olyan visszafordíthatatlan helyzetig, amelyben már az is tragédia, hogy bűnösök helyett csak megoldatlan problémákat (meglehet, mártírokat) találunk.