Színházak
Kolozsvári Állami Magyar Színház
- 2024/2025
- 2023/2024
- 2022/2023
- 2021/2022
- 2020/2021
- 2019/2020
- 2018/2019
- 2017/2018
- 2016/2017
- 2015/2016
- 2014/2015
- 2013/2014
- 2012/2013
- 2011/2012
- 2010/2011
- 2009/2010
- 2008/2009
- 2007/2008
- 2006/2007
- 2005/2006
- 2004/2005
- 2003/2004
- 2002/2003
- 2001/2002
- 2000/2001
- 1999/2000
- 1998/1999
- 1997/1998
- 1996/1997
- 1995/1996
- 1994/1995
- 1993/1994
- 1992/1993
- 1991/1992
- 1990/1991
- 1989/1990
- 1988/1989
- 1987/1988
- 1986/1987
- 1985/1986
- 1984/1985
- 1983/1984
- 1982/1983
- 1981/1982
- 1980/1981
- 1979/1980
- 1978/1979
- 1977/1978
- 1976/1977
- 1975/1976
- 1974/1975
- 1973/1974
- 1972/1973
- 1971/1972
- 1970/1971
- 1969/1970
- 1968/1969
- 1967/1968
- 1966/1967
- 1965/1966
- 1964/1965
- 1963/1964
- 1962/1963
- 1961/1962
- 1960/1961
- 1959/1960
- 1958/1959
- 1957/1958
- 1956/1957
- 1955/1956
- 1954/1955
- 1953/1954
- 1952/1953
- 1948/1949
Anton Pavlovics CsehovVánya bácsi
Jelenetek a falusi életből
Paul Schmidt angol változatát magyarra fordította: Koros Fekete Zsuzsánna
- Szerebjakov, Alekszandr Vlagyimirovicsnyugalmazott professzorBíró József
- Jelena AndrejevnaSzerebrjakov feleségeKézdi ImolaGyörgyjakab Enikő
- Szofja Alekszandrovna(Szonya) Szerebrjakov leánya az első házasságábólPethő AnikóPéter Hilda
- Vojnyickaja, Marija Vasziljevnatitkos tanácsos özvegye, a professzor első feleségének anyjaKató EmőkeCsutak Réka
- Vojnyickij, Iván Petrovics(Ványa), Marija Vasziljevna fiaHatházi András
- Asztrov, Mihail LvovicsorvosBogdán Zsolt
- Tyelegin, Ilja Iljicselszegényedett földbirtokosOrbán AttilaSinkó Ferenc
- MarinadadaVarga CsillaAlbert Csilla
- rendezőAndrei Şerban
- díszlettervezőCarmencita Brojboiu
- jelmeztervezőCarmencita Brojboiu
- dramaturgKelemen Kinga
- rendezőasszisztensKeresztes Attila
- ügyelőBorsos Levente
A nyugdíjba vonult egyetemi tanár, Szerebrjakov, fiatal feleségével, Jelenával vidékre költözik, elhunyt felesége birtokára. Az itt élők élete gyökeresen felborul, Ványa és Asztrov Jelena kegyeiért verseng, miközben Jelena és Szonya Asztrovhoz vonzódik menthetetlenül.
"El kell fogadnunk, hogy a mű sokkal titokzatosabb és gazdagabb, mint bármelyikünk; hogy embernek lenni ellentmondásokkal teli, hogy a színpad nem megoldásokat kínál, hanem mindent nyitva hagy..." - vallja a rendező Andrei Şerban.
"El kell fogadnunk, hogy a mű sokkal titokzatosabb és gazdagabb, mint bármelyikünk; hogy embernek lenni ellentmondásokkal teli, hogy a színpad nem megoldásokat kínál, hanem mindent nyitva hagy..." - vallja a rendező Andrei Şerban.
2007. 10. 03.