Személyek
Both András
színész
díszlettervező
jelmeztervező
Életrajz
Díszlet- és jelmeztervező, 1951-ben született Marosvásárhelyen, Romániában. 1976-ban szerzett diplomát a bukaresti Nicolae Grigorescu Képzőművészeti Intézet díszlet- és jelmeztervezői szakán.
1976 óta rendszeresen dolgozik neves színházaknál Romániában, Magyarországon, Izraelben, Svájcban, Írországban, Németországban és az Egyesült Államokban.
1979-től 1983-ig a bukaresti Képzőművészeti Intézet díszlet- és jelmeztervezői szakának tanársegédje. 1983-ban elhagyja Romániát, de tanárként és szabadúszó díszlettervezőként tovább dolgozik Izraelben, Németországban, az Amerikai Egyesült Államokban, Írországban és Magyarországon. 1984-ben TelAviv-i Egyetemen film- és televíziós pr ukciós dizájnt tanít. Később az Egyesült Államokban telepedik le, és 1987-1989 között az University of Wisconsin (Madison) egyetem díszlettervezés-tanára. 1989 óta a San Diego-i California Egyetem díszlettervező szakának vezetője.
Főbb munkái:
Manitoba Theatre Company Winnipeg, Kanada (Godot-ra várva, rendezte: Tompa Gábor, 2001),
The Guthrie Theatre, Minneapolis, USA (Szeget szeggel, r.: Paul Draper, 1989,
A születésnap, r.: Lucian Pintilie és Steven Kanee, 1986.)
A születésnap, r.: Lucian Pintilie és Steven Kanee, 1986.)
The Lyric Theatre, Belfast, Írország (Godot-ra várva, r.: Tompa Gábor, 1999)
The Beer-Sheva Theatre, Izrael (Hunting Scenes from Lower Bavaria, 1985, A mizatróp,
r.: Silviu Purcărete, 1984)A.R.T. Cambridge, Massachusetts (Ubu Rock, A. Belgrader, r.: A. Belgrader, 1996.)
The La Jolla Playhouse, San Diego, USA (Üvegfigurák Tennessee Williams, r.: Douglas Hughes, 1993)
Vígszínház, Budapest, Magyarország (Úri Muri, r.: Harag György, 1981),
Bukaresti Nemzeti Színház (Kinek kell a színház? r.: Andrei Şerban, 1990),
Bulandra Színház, Bukarest (Iván a rettentő, r.: Tompa Gábor 1983),
Odeon Színház, Bukarest (Hamletgép, r.: Dragoş Galgoţiu, 2006.)
Radu Stanca Színház, Nagyszeben (A félreértés, r. Dragos Galgoţiu),
Kolozsvári Nemzeti Színház, (Lear Király, r.: Tompa Gábor, 2006),
Kolozsvári Nemzeti Színház, (Lear Király, r.: Tompa Gábor, 2006),
Kolozsvári Állami Magyar Színház (Szentivánéji álom, 1992, Troilus és Cressida, 1998, Játék, 2003, r.: Tompa Gábor)
Jelenleg a Kolozsvári Magyar Állami Színház két előkészületben levő előadásáshoz tervez díszletet.(Három nővér, r.: Tompa Gábor, és A vadásztársaság, r.: Dragoş Galgoţiu)
1982-ben a Képzőművészek Egyesülete odaítélte a legjobb díszletért járó díjat A Mester és Margarita című előadásért.
2000-ben az Irish Times ESB a legjobb díszlet és jelmeztervező díjára jelölte a Godot-ra várva című előadás (belfasti Lyric Theatre) díszlet és jelmezéért. 2005-ben megkapta a legjobb díszlettervezőnek járó UNITER díjat a Dorian Gray arcképe című előadás díszletéért (Odeon Színház).
2000-ben az Irish Times ESB a legjobb díszlet és jelmeztervező díjára jelölte a Godot-ra várva című előadás (belfasti Lyric Theatre) díszlet és jelmezéért. 2005-ben megkapta a legjobb díszlettervezőnek járó UNITER díjat a Dorian Gray arcképe című előadás díszletéért (Odeon Színház).
Képsorozatok
Válassza ki a keresett személy nevének kezdőbetűjét vagy használja a keresőt!
A 
címlapjáról ajánljuk
címlapjáról ajánljuk-
Interjúk„Adják oda az életüket és vérüket azért az előadásért”
„Én nem bújtam különböző figurák bőrébe, hanem gyermeki ártatlansággal – és mégis profizmussal – azt képzeltem, hogy az a karakter én vagyok” – mondja Béres Ilona. A Nemzet Művésze címmel kitüntetett, Kossuth- és Jászai Mari-díjas színművész hét éve nem játszik színpadon, de a közönség ma is elragadtatással nézi a filmkockákon megőrzött alkotásait. Színes színházi pályafutásáról bezsélgettünk. Seres Gerda
-
InterjúkNem szeretni kell egymást, hanem végszót kell adni a másiknak ...
Az ország Dinijeként ismeri mindenki Ujlaki Dénest, a hazai színművészet egyik legkiemelkedőbb alakját, aki sosem kételkedett benne, hogy színész akar lenni, és mindig őszinte maradt – a színpadon éppúgy, mint az életben. Zsigmond Lilian -
Interjúk
Tükröt tartani, ez a dolgunk…
...mondja Lábán Kati, az RS9 Színház igazgatója, miközben bejárom az utcáról kicsinek tűnő színházat, csak a mélybe vezető meredek lépcső ijesztő kissé, de belül nem várt izgalmas terekkel rendelkezik és műsora, ha lehet, még meglepőbb. Lovas Ildikó -
Interjúk
Magának ezer arca van…
…mondta Marton Endre rendező a 22 éves Csákányi Eszternek a Nemzeti Színházban és bizonyára nem sejtette, hogy a csoportos szereplők közül kitűnő fiatal lány pályáján fényesen igazolja majd a megállapítást. Lovas Ildikó -
Temesvári Csiky Gergely Színház
Krasznahorkai Sátántangója a magyar kultúra napján
Mi más mutatná meg a magyar nyelvet beszélő közösség gondolkodásának mélységeit, mint az irodalom – ezért is döntött úgy a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház, hogy Krasznahorkai László több nyelven is megjelent Sátántangó című regényének részleteivel ünnepli a magyar kultúra napját.
-
InterjúkHa az ember jó úton jár, jó visszajelzéseket kap, ha nem, akkor olyanokat…
Kubik Anna 45 esztendeje van a pályán, láttuk főszereplőként Portiának, Melindának, Grusénak, Aasenak, Muskátnénak, Lady Milfordnak, Rickl Máriának és láttuk címszereplőként Júliának, Melindának, Yermának, Johannának. Lovas Ildikó
